Ties of Shooting Stars ch15

 

From episode 5 of the JDrama adaptation

As mentioned in the tweet, from now on, the English translation of the novel would be "Ties of Shooting Stars" which, as far as we understand, is the official English name of the Japanese drama. Someone pointed out "Bound by Shooting Stars" is very close to another novel entitled "Shooting Stars / Bound By Love."